Praca i finansowanie: Pokaż
0,65 wiss. Mitarbeiter*in (m/w/d): "Slavic in a multilingual setting: Register and fused (hybrid) lects" | Oferta pracy
Oferowane przez
Sprach- und literaturwissenschaftliche Fakultät des Instituts für Slawistik und Hungarologie an der Humboldt-Universität zu Berlin
Dyscypliny
Nauki o językuTematy
Użycie języka potocznego Lingwistyka korpusowa Kontakt językowyOpis
Wissenschaftliche*r Mitarbeiter*in (m/w/d) mit vorauss. 65 v. H. d. regelm. Arbeitszeit – E 13 TV-L HU (Drittmittelfinanzierung befristet bis zum 31.12.2027)
Kennziffer: DR/128/23
Einsatzort: Sprach- und literaturwissenschaftliche Fakultät – Institut für Slawistik und Hungarologie, SFB 1412
Aufgabengebiet
- Wiss. Dienstleistungen in der Forschung im Projekt “Slavic in a multilingual setting: Register and fused (hybrid) lects” (Teilprojekt im DFG-Sonderforschungs- bereich 1412 „Register“, Projektleitung: Prof. R. Meyer und Prof. L. Szucsich)
- Untersuchung des Zusammenhanges zwischen Situation und Gebrauch von standardsprachlichen, dialektalen und multilingual gemischten Varietäten in slawischen Sprachen
- Schwerpunkt Teschener Gebiet in der Tschechischen Republik („po naszymu“)
- Vergleich mit anderen Fällen von Sprachmischung in slawischen Sprachen (v. a. Russisch-Ukrainisch)
- Mitarbeit an empirisch-korpuslinguistischen Studien und psycholinguistischen Experimenten mit innovativen Methoden (Akzeptabilität, Virtual Reality), selbstständig und gemeinsam mit Projektmitarbeiter:innen und Projektleitern
Anforderungen
- abgeschlossenes wiss. Hochschulstudium in Slawistik, allgemeiner Sprachwissenschaft oder angrenzenden Disziplinen
- hervorragende Kenntnisse des Polnischen und/oder Tschechischen und gute Kenntnisse der jeweils anderen Sprache
- gute Englischkenntnisse (Deutsch nicht erforderlich)
- Bereitschaft zur sprachvergleichenden Arbeit Polnisch/Tschechisch und Aufgeschlossenheit für weitere slawische Sprachen
- wünschenswert sind gute Kenntnisse in theoretischer Linguistik
- wünschenswert sind Erfahrungen mit korpuslinguistischen und/oder experimentellen Methoden
Bewerbungen (mit Anschreiben, Lebenslauf, relevanten Zeugnisse, Abschlussarbeit oder einer Publikation sowie Darstellung der Forschungsinteressen) richten Sie bitte unter Angabe der Kennziffer an die Humboldt-Universität zu Berlin, Sprach- und literaturwissenschaftliche Fakultät, Institut für Slawistik und Hungarologie, Prof. Roland Meyer, Unter den Linden 6, 10099 Berlin oder bevorzugt per E-Mail in einer PDF- Datei an roland.meyer@hu-berlin.de.
Zur Sicherung der Gleichstellung sind Bewerbungen qualifizierter Frauen besonders willkommen. Schwerbehinderte Menschen werden bei gleicher Eignung bevorzugt. Bewerbungen von Menschen mit Migrationsgeschichte sind ausdrücklich erwünscht. Da wir Ihre Unterlagen nicht zurücksenden, bitten wir Sie, Ihrer Bewerbung nur Kopien beizulegen.
Datenschutzrechtliche Hinweise zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten im Rahmen des Ausschreibungs- und Auswahlverfahrens finden Sie auf der Homepage der Humboldt-Universität zu Berlin: https://hu.berlin/DSGVO.