Calls: Anzeigen
Deutsch-polnischer Tandemsprachkurs / Polsko-niemiecki kurs językowy w Tandemie | Call for Applications
Ausschreibende Einrichtung
Disziplinen
Kommunikationswissenschaft Kulturwissenschaft Internationale Beziehungen Sprachwissenschaft Sonstige TranslationswissenschaftThemen
Alltagssprachengebrauch Deutsch-polnische Beziehungen Deutsch-polnische Übersetzungen Wissenstransfer Sprachkontakt SprachpolitikBeschreibung
Auch in diesem Sommer veranstalten wir als GFPS wieder einen deutsch-polnischen Tandem-Sprachaustausch. Bei dem Projekt kommen jeweils 20 Studierende aus Polen und Deutschland zusammen, um gemeinsam die Sprache des Nachbarlandes zu lernen und sich dabei über Land, Kultur und Leute auszutauschen. Stattfinden wird das ‘Tandem’ vom 15.08.-01.09.2022 in der Mitte von Deutschland, in Bad Sachsa. Eingeladen sich zu bewerben sind junge Erwachsene bis 26 Jahre, die gerne ihre polnischen Sprachkenntnisse verbessern möchten und bereits in irgendeiner Form mit der polnischen Sprache in Berührung gekommen sind.
Wir freuen uns auf Anmeldungen bis zum 31.05.2022 unter diesem Link https://www.gfps.org/termine/2022/tandem-2022
W tym roku GFPS po raz kolejny organizuje polsko-niemiecką wymianę językową Tandem. W projekcie bierze udział 20 uczestników z Polski i 20 z Niemiec. Jest to wyjątkowa formuła, ponieważ spotykają się Polacy uczący się niemieckiego i Niemcy uczący się polskiego. Podczas dwutygodniowego spotkania uczestnicy wymieniają się również informacjami na temat kraju, kultury i ludzi. Tandem odbędzię się w dniach 15.08-01.09.2022 w Bad Sachsa (centralne Niemcy). Do udziału zapraszamy wszystkich, pomiędzy 18 i 26 rokiem życia, chcących doskonalić swoją znajomość języka niemieckiego.
Oczekujemy na zgłoszenia do 31.05.2022 pod linkiem https://www.gfps.org/termine/2022/tandem-2022
Wie läuft so ein “Tandem” genau ab?
Während des zweiwöchigen Treffens wird den Teilnehmenden ein umfangreiches Programm geboten, das neben täglichen Sprachkurs-Einheiten und Tandemgesprächen auch Raum für interkulturelle Begegnungen bietet. Ein typischer Tandem-Tag sieht wie folgt aus: Nach dem Frühstück habt ihr den ganzen Vormittag lang Sprachunterricht mit qualifizierten Lehrkräften, zwischendrin könnt ihr bei einem Kaffee oder Tee kurz verschnaufen. Die Sprachkurse bieten wir auf drei verschiedenen Niveaustufen an, um für alle Teilnehmenden ein optimales (Lern-)Umfeld zu schaffen. Nach dem Mittagessen findet dann das Tandem (im engeren Sinne) statt: Hier kommen je eine Person aus Deutschland und aus Polen zusammen, um einander besser kennenzulernen und sich mit täglich wechselnden Themen auseinanderzusetzen - dabei könnt ihr euch sprachlich ausprobieren. Abends gibt es Freizeit oder anderes Programm, wie z.B. Lagerfeuer, Pub Quiz uvm. Auf dem Tandem geht es darum, von- und miteinander zu lernen, sich entspannt auszutauschen und gemeinsam Spaß zu haben - Gelegenheiten dazu gibt es genug, dafür sorgen wir!
Jak dokładnie wygląda “Tandem”?
Podczas dwutygodniowego wyjazdu oferujemy uczestnikom bogaty program, w którym oprócz codziennych lekcji oraz dyskusji tandemowych jest miejsce na wydarzenia międzykulturowe. Typowy dzień na Tandemie wygląda następująco: po śniadaniu odbywają się lekcje z wykwalifikowanymi native speakerami. W przerwie pomiędzy nimi jest krótka przerwa przy kawie lub herbacie. Oferujemy zajęcia na trzech poziomach zaawansowania, aby stworzyć jak najbardziej optymalne warunki do nauki dla wszystkich uczestników. Po obiedzie odbywa się tandem – jedna osoba z Niemiec i jedna z Polski spotykają się, aby wypróbować swoje umiejętności językowe omawiając każdego dnia inny temat. Wieczorami można skorzystać z czasu wolnego lub uczestniczyć w różnorodnych aktywnościach, takich jak np. ogniska, pubquiz i wiele innych. W Tandemie chodzi o to, by uczyć się od siebie nawzajem, wymieniać się poglądami w swobodny sposób i dobrze się bawić – będzie ku temu wiele okazji, o to zadbamy!